We’ve already shown how pistis in the Greek picks up the meanings of faith and faithfulness. This is especially evident in Romans and Galatians, but not just there.
When we reflect on the beginning of faith, God’s covenant with Abraham, we have to add another nuance to pistis —
(Gen 15:4-6 ESV) 4 And behold, the word of the LORD came to him: “This man shall not be your heir; your very own son shall be your heir.” 5 And he brought him outside and said, “Look toward heaven, and number the stars, if you are able to number them.” Then he said to him, “So shall your offspring be.” 6 And he believed the LORD, and he counted it to him as righteousness.
“Believed the LORD” means that he believed that God would keep his promise. It wasn’t about believing God to exist. Abram had believed in the existence of God since he left Ur and traveled to Canaan at God’s instruction. Nor was it about being obedient. In fact, Abraham had been doubting God’s word up to this point. Rather, Abram made a decision to trust God’s promises and to live in reliance on those promises — trust producing faithfulness. This is the meaning of “believed” in Gen 15.
In short, pistis has three elements —
* To believe that something is true. We might call this intellectual acceptance. Abram believes that God exists from the very beginning of the story.
* To be faithful, especially in the Bible, to be faithful to a covenant. Abraham reveals his faithfulness initially when he leaves Ur and travels to Canaan. Later on, when he offers to sacrifice Isaac on Mt. Moriah, Abraham takes the ultimate step of faithfulness.
* To trust in promises made, especially covenant promises, enough to live in reliance on them. After all, if you won’t build your life on the promises, you don’t really trust them.
In short form —
* Belief
* Repentance
* Trust
Surprised? After all, we normally treat “repent” as a separate step from faith, but that’s because Walter Scott (who invented the earliest form of the Five Step Plan) took “repent” from Acts 2:38 and “believe” from Rom 10:9. But in Acts 2:38, Peter called on his audience to repent of their unbelief, that is, their failure to believe that Jesus is the Messiah.
In fact, in Paul’s use of pistis, “faith” includes repentance (a word he rarely uses) because “faithfulness” and “repentance” are essentially synonyms.
And for those of us raised in the Churches of Christ, “trust” is troubling because, well, it sounds so Baptist. But the Baptists are quite right to find trust in “faith,” although “faith” includes much more than trust, as we’ll see.
I like the inclusion of “faithfulness” as opposed to “obedience.” The latter is certainly inherent in the former, but I think the idea of faithfulness, to include its object, is a more accurate representation of the term. Having grown up in legalistic Churches of Christ, our definition for faith would have been “belief and obedience”…”The faith that saves is the faith that obeys (perfectly).” Of course the last word is unspoken; but we all understood that you have to get all the rules correct. We definitely would not have included “trust” for exactly the reason you mentioned.
I think sometimes we like to isolate things beyond the person, which is where really where it is grown and cultivated. We want to make faith based on acts and not based on the person who acts. Now admittedly the acts show the faith, but they aren’t the faith. A person can be faithful to God, even when not acting out in faith in a certain way at a certain time or the way we perceive they should act. Faith should drive perfection, but it won’t make a person perfect. There is this thing called will, which man has, that has to be bent and lowered and aimed towards God in such a way as to be doing God’s will.
We must trust God and then we will have faith in God, but they are seamless in their nature in the progression from one to the other.
Charles Hodge, in his systematic theology makes a distinction between faith and repentance. He does understand faith to include knowledge, assent and trust. He also writes that it is difficult to impossible to talk about faith without discussing repentance as true faith results in true repentance immediately. So although they are two separate things that go together hand in glove.
FWIW.
Hesed,
Randall
We sing Trust and Obey, meaning believe in God(Jesus died for your sins) and do the 5 acts of worship perfectly as taught in scripture( I mean deduced in scripture). But we hardly trust in our relationship with the Living God and HIs promises as Abraham did. We trust in accuracy when it comes to doing the right things(baptizing for remission of sins in order to be saved and taking communion every Sunday). But those things are so hollow when we get the word we have cancer or some other terminal illness, and it also gives us no confidence at all or little because of our moral defects. If perfection is what I’m to be judged by(meaning my own) then we either pretend we’re good enough or we realize in those desperate times that we are without hope. We(ministers and elders) often hear, “Did I do enough to be saved,” or some other equivalent. The answer of course is “No you did not”, (which may not be the answer some want to hear), however Jesus did. And that is the best news of all when we believe it and walk with God in relationship as Abraham did.
Randall,
The better view is to recognize that “believe” and “repent” are overlapping terms — not two distinct steps —
A. Boyd Jr. Luter, The Anchor Yale Bible Dictionary, 1992, 5, 673.
In evangelical preaching (not just in the CoC), “repent” is used to mean “give up your sinful lifestyle,” which certainly any convert ought to do, but as shown above, in the NT use, “repent” includes “believe that Jesus is the Messiah” and so become faithful to him. It’s not just repent from sin but repent from sin and turn to God, recognizing Jesus as his enthroned Messiah. Something like that. The exact meaning varies with context, with the “faith” part being more prominent than in others.
That is, one must repent from whatever separates one from God. That may be sin. It may be unbelief. It may be some of both. For a Gentile to “repent,” he likely had to do both because his pagan lifestyle had to be given up but he also had to accept Jesus as Lord. A faithful Jew might have very few sins to repent of but desperately need to come to faith in Jesus.
NT Wright explains,
N. T. Wright, Jesus and the Victory of God, Christian Origins and the Question of God, (London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1996), 250–252.
The beauty of this interpretation is that it not only fits the biblical text better, but it connects Paul and the Gospels. When Jesus or John the Baptist cry, “Repent!” in the synoptic Gospels, and Jesus cries “Believe in me!” in John’s Gospel, and Paul urges his readers to have “faith,” they are all saying the same thing. To follow Jesus, to be a disciple, to repent, to have faith ALL require BOTH what we’ve traditionally called “faith” and “repentance.” They are not two distinct things. Rather, they are two ways of saying the same thing — all focused on Jesus.
Hence, Christianity is no longer mainly about moral reform (although we should all reform morally) but much more about following Jesus (which requires moral reform but so very much more).