They’ve since solved their end of the problem, leaving me with a crippled site and a very kind note that I may now fix the mess they made. Which I don’t know how to do.
Hopefully, WordPress will be kind enough to clean up after themselves and return the comments to functionality shortly.
My apologies for the foul up. I’ll let you know when things are fixed.